Bonjour,
J'ai échangé avec David en parallèle et j'ai la réponse à ma question (merci David !).
J'en profite quand même pour mettre à jour ce fil de discussion avec des précisions sur ma question et la solution choisie si cela peut intéresser d'autres personnes...
Le dessin ci-dessous illustre les deux alternatives ...
Dans l'option 1 : la laine de roche est exposée à l'air ambiant... (le conduit double paroi n'est pas 'terminé')
Dans l'option 2 : il y a un léger espace entre le conduit simple paroi et l'avaloir (l'avaloir a un embout femelle pour un conduit de 180 et le raccord simple paroi a un embout mâle... il manque l'épaisseur du conduit entre les deux)
Nous sommes finalement partis sur l'option 2, notre fournisseur de conduits ayant pu agrandir le diamètre du raccord simple paroi pour l'ajuster au diamètre de l'avaloir...
Philippe